Procede pour eliminer des matieres dangereuses ou a haute energie, et dispositif pour mettre en oeuvre ledit procede

Method for disposing of hazardous and high-energy materials and device for carrying out said method

Verfahren zur entsorgung gefährlicher oder hochenergetischer materialien sowie vorrichtung zur durchführung dieses verfahrens

Abstract

L'invention concerne un procédé pour éliminer des matières dangereuses ou à haute énergie. Selon ce procédé, ces matières sont introduites à l'intérieur d'un boîtier (2) résistant à la pression, auquel sont également acheminées des matières en vrac, par exemple sous la forme de billes d'acier ou de céramique. Le mélange constitué de matières en vrac et de la matière à éliminer forme, à l'intérieur du boîtier (2) résistant à la pression, un lit fluidisé (16) en équilibre dynamique entre alimentation et évacuation, qui remplit le boîtier (2) résistant à la pression, de manière pratiquement toujours identique. La réaction, au cours de laquelle les matières dangereuses ou à haute énergie sont transformées en matières non dangereuses, est déclenchée, le cas échéant, par un dispositif particulier, par exemple un dispositif d'allumage (18), à une certaine distance de la surface à l'intérieur du lit fluidisé (16). Ce dernier absorbe l'énergie thermique et mécanique libérée lors de la réaction. Une fois le lit fluidisé (16) franchi, la réaction est entièrement terminée, de sorte qu'un mélange constitué de matières en vrac et de résidus provenant de la réaction peut être prélevé sur le côté inférieur du lit fluidisé (16). L'élimination des matières peut ainsi être réalisée en continu, de manière non dangereuse, et, dans le cas de réactions déclenchées par apport de chaleur, de manière économe en énergie en raison de l'effet d'accumulation de chaleur des matières en vrac.
Zur Entsorgung gefährlicher oder hochenergetischer Materialien werden diese ins Innere eines druckfesten Gehäuses (2) eingegeben, dem außerdem Schüttgut, z.B. in Form von Stahl- oder Keramikkugeln, zugeführt wird. Die Mischung aus Schüttgut und zu entsorgendem Material bildet innerhalb des druckfesten Gehäuses (2) ein Wanderbett (16), das im dynamischen Gleichgewicht zwischen Zufuhr und Austrag das druckfeste Gehäuse (2) immer im wesentlichen in der gleichen Weise ausfüllt. Die Reaktion, in welcher die gefährlichen oder hochenergetischen Materialien in ungefährliche Stoffe umgewandelt werden, wird ggf. durch eine besondere Vorrichtung, z.B. eine Zündvorrichtung (18), in einem gewissen Abstand von der Oberfläche im Inneren des Wanderbettes (16) eingeleitet. Das Wanderbett (16) nimmt dabei thermische und mechanische bei der Reaktion frei werdende Energie auf. Nach dem Durchlaufen des Wanderbettes (16) ist die Reaktion vollständig abgeschlossen, so daß an der Unterseite des Wanderbettes (16) eine Mischung aus Schüttgut und der Reaktion entstammenden Reststoffen entnommen werden kann. Die Entsorgung der Materialien kann auf diese Weise kontinuierlich, ungefährlich und bei Reaktionen, die durch Wärmezufuhr eingeleitet werden, aufgrund der Wärmespeicherwirkung des Schüttgutes auch energiesparend durchgeführt werden.
The invention relates to a method for disposing of hazardous and high-energy materials. According to the inventive method, these hazardous and high-energy materials are introduced into the interior of a pressure-proof housing (2) which is additionally charged with bulk material, for example in the form of steel or ceramic balls. The mixture of bulk material and material to be disposed of forms a fluidized bed (16) within the pressure-proof housing (2). Said fluidized bed fills the pressure-proof housing (2) always in substantially the same manner in a dynamic balance between supply and discharge. The reaction by which the hazardous and high-energy materials are converted to harmless substances is optionally initiated by a specific device, for example a fuse (18), at a defined distance to the surface in the interior of the fluidized bed (16). In the course of said reaction, the fluidized bed (16) absorbs thermal and mechanical energy that is released during the reaction. After having passed the fluidized bed (16), the reaction is entirely completed so that a mixture of bulk material and residuals stemming from the reaction can be removed from the bottom of the fluidized bed (16). The invention provides a continuous and risk-free method of disposing of such materials. For reactions that are initiated by the addition of heat it even can be carried out in an energy-saving manner due to the storage effect of the bulk material.

Claims

Description

Topics

Download Full PDF Version (Non-Commercial Use)

Patent Citations (2)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle
    DE-19714740-C1December 17, 1998Hampel Christoph, Hampel RomanVerfahren und Einrichtung zur umweltschonenenden Entsorgung von vorzugsweise in großen Gebinden vorliegenden Giftstoffen
    DE-3819699-C1August 24, 1989Artur Richard 6000 Frankfurt De GreulProcess for pyrolysing plastics, components of organic hazardous waste and the like in modified sand coker, and equipment for carrying out the process

NO-Patent Citations (1)

    Title
    See also references of WO 0054878A1

Cited By (0)

    Publication numberPublication dateAssigneeTitle